Algumas anotações líricas de Mário Quintana, colhidas em seu livro Sapato florido:

EPÍGRAFE: As únicas coisas eternas são as nuvens...

BAR: O doloroso sulco labionasal junto à garrafa morta...

CRISE: Por causa dos ilusionistas é que hoje em dia muita gente acredita que poesia é truque...

PROSÓDIA: As folhas enchem de ff as vogais do vento.

CARRETO: Amar é mudar a alma de casa.

PERVERSIDADE: Alarmar senhoras gordas é um dos maiores encantos, desta e de outra vida.

PRINCESA: quando lhe perguntaram o nome, Lili espantou-se muito: ― Ué! Mas todo mundo sabe...

COMENTÁRIO OUVIDO NUM BONDE: Que moça culta, a Maria Eduarda: usa ponto e vírgula!

*

Um senhor muito respeitável, comerciante estabelecido nesta praça, foi há pouco dias fazer exame de habilitação para motorista. O examinador tomou lugar a seu lado e lhe disse:

― Ligue a chave. 

Ele ligou a chave.

― Ponha o motor a funcionar.

Ele pôs o motor a funcionar. 

― Agora saia bem devagarinho.

Ele levou lentamente a mão ao trinco, abriu a porta e saiu do carro em câmera lenta.

*

Contamos aqui há poucos dias uma façanha do menino André, de três anos. Seu pai mostrou-lhe o jornal e perguntou-lhe o que ele achava. Disse André: 

― Está bom...

― Você gostou? 

― Muito não.

― Por que, André? 

― Porque ele não pôs meu retrato.

*

Uma senhora de nossas relações tem uma agência de colocações. Um dia desses colocou uma datilógrafa em um escritório. Quatro dias depois recebia um telefonema do gerente do escritório. ― Me arranja outra datilógrafa.

― Me arranja outra datilógrafa.

― Como? A que eu mandei para aí não era boa?

― Era uma excelente datilógrafa mas estrangularam “ela” esta madrugada. A senhora não leu nos jornais?