rés do chão ver todos
2 set 2024
A vida própria das palavras
Em 1905, durante uma conferência no antigo Salão Steinway, cujos pilares ainda estão de pé na avenida São João da capital paulista, o poeta Olavo Bilac decretou, a quem pudesse interessar, que as palavras tinham vida própria. De fato, elas vão e vêm como querem, e na boca do povo ganham sons, perdem letras e tomam caminhos insuspeitos. Às vezes, também são vítimas de reformas ortográficas, que lhes impõem certas intervenções pelas mãos nem sempre delicadas dos gramáticos. Como da última vez, Bilac, que também foi cronista, dá o gancho para falarmos de algumas crônicas dedicadas às palavras. No Rio de Janeiro de 1969, Carlos Drummond de Andrade foi o único a notar que as pernas das moças...
Flagrante de rua - placas, letreiros e cartazes, Cuiabá, Mato Grosso-MT, década de 1980. Foto de David Zingg/ Acervo Instituto Moreira Salles.
15 ago 2024
Inculta, bela e complicada
Foi Olavo Bilac que, em parnasianíssimo soneto, tratou a língua portuguesa por “última flor do Lácio, inculta e bela”, referindo-se ao fato de que o nosso idioma foi o último a se desprender do latim vulgar, isto é, aquele praticado por gente como a gente, na região do Lácio, onde outrora retumbaram hinos do império romano. Por isso, inculta. Bela, é claro, não carece de explicação. Embora ao falante de português seja muito justo o sentimento de gratidão por não ter sido alfabetizado em alemão ou em húngaro, é inegável que o adjetivo “complicada”, ou ao menos “complicadinha”, cairia bem no poema de Bilac dedicado à língua materna. Nossos tropeços são muitos, as dúvidas incontáveis, e vira e mexe se tornam...
"Novo dicionário da língua portuguesa", Inácio Borba, São Paulo-SP, 1974. Foto de Stefânia Bril/ Acervo Instituto Moreira Salles.
31 jul 2024
Leitores do velho Graça
Em janeiro deste ano, a obra de Graciliano Ramos entrou em domínio público, e alguns de seus romances já chegaram de cara nova às prateleiras. Até o momento, no entanto, não se tem notícia de reedições dos seus livros de crônicas. Embora a prosa curta do alagoano seja ofuscada pela longa, suas crônicas sobreviveram ao tempo e foram compiladas nos volumes póstumos Linhas tortas e Viventes das Alagoas, ambos de 1962. Três dos nossos cronistas aqui do Portal escreveram sobre Graciliano, sendo Rubem Braga o mais chegado no assunto. Não é pra menos, já que os dois foram vizinhos durante alguns meses de 1937, no Rio de Janeiro. Braga morava numa pensão da rua Corrêa Dutra, 164, no Catete, e levou...
Sertão do Nordeste, Brasil, década de 1970. Foto de Thomaz Farkas/ Acervo Instituto Moreira Salles.
crônicas ver todas
15 mar 1992
Um velho papo furado: ninguém mais lê nadaFolha de S.Paulo
Será que o livro se tornou dispensável? Ou é apenas um luxo de meia dúzia de cabeças antigas, que não se adaptam à civilização da imagem? Volta e meia, há uma campanha para divulgar a leitura. É preciso começar cedo, interessar as...em magem
em texto
11 set 1954
[Guerra no colégio 3: uma jornada de bravos]Diário Carioca
Atenas era cumulada de todas as glórias; Esparta estava reduzida a seu amor-próprio, que é também um fermento de energia, uma atmosfera moral favorável ao desenvolvimento de uma personalidade, de um caráter, de uma revolta.
Os atenienses eram...em texto
Há dias que são tão áridos e desérticos que eu daria anos de minha vida em troca de uns minutos de graça
Clarice Lispector
"Estado de graça - trecho"